Btukfyl

I'm new with LyX, and now learn.

I wrote something in Hebrew, and add bibliography (in English) and its in reverse:

The code:

בדיקהcite{Ruan2003}



bibliographystyle{unsrt}

The bib file:

@Article{Ruan2003,

language={english},

hyphenation={english},

  author        = {Ruan, YiJun and Wei, Chia Lin and Ling, Ai Ee and Vega, Vinsensius B and Thoreau, Herve and Thoe, Su Yun Se and Chia, Jer-Ming and Ng, Patrick and Chiu, Kuo Ping and Lim, Landri and others},

  title         = {Comparative full-length genome sequence analysis of 14 SARS coronavirus isolates and common mutations associated with putative origins of infection},

  journal       = {The Lancet},

  year          = {2003},

  volume        = {361},

  number        = {9371},

  pages         = {1779--1785},

  __markedentry = {[MyLaptop:6]},

  publisher     = {Elsevier},

}



@Comment{jabref-meta: databaseType:bibtex;}

Any idea?

The complete code (MWE):

% Preview source code



%% LyX 2.3.2-2 created this file.  For more info, see http://www.lyx.org/.

%% Do not edit unless you really know what you are doing.

documentclass[english,hebrew]{article}

usepackage[T1]{fontenc}

usepackage[latin9,cp1255]{inputenc}



makeatletter

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Textclass specific LaTeX commands.

usepackage{theorem}

theorembodyfont{upshape}

newtheorem{theorem}{R{משפט}}[section]

AtBeginDocument{make@lrthetheorem}



% The following chunk fixes export with XeTeX.

% It is needed because polyglossia is used by default

% and make@lr is only defined by babel.

@ifundefined{make@lr}

{defmake@lr#1{begingroup

   toks@=expandafter{#1}%

    edefx{endgroup

 defnoexpand#1{noexpand@number{thetoks@}}}%

  x}}{relax}



makeatother



usepackage{babel}

begin{document}

בדיקה cite{Ruan2003}



bibliographystyle{plain}

bibliography{db}



end{document}

Because I do not have installed your hebrew code I can not compile with your hebrew text but I can show you the correct bibliography.

You need to tell LaTeX to use english language and writing for the bibliography with

selectlanguage{english} % <============================================

The complete MWE (together with your bib file)

documentclass[english,hebrew]{article}

usepackage[T1]{fontenc}

usepackage[latin9,cp1255]{inputenc}



makeatletter

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Textclass specific LaTeX commands.

usepackage{theorem}

theorembodyfont{upshape}

newtheorem{theorem}{R{משפט}}[section]

AtBeginDocument{make@lrthetheorem}



% The following chunk fixes export with XeTeX.

% It is needed because polyglossia is used by default

% and make@lr is only defined by babel.

@ifundefined{make@lr}

{defmake@lr#1{begingroup

   toks@=expandafter{#1}%

    edefx{endgroup

 defnoexpand#1{noexpand@number{thetoks@}}}%

  x}}{relax}

makeatother



usepackage{babel}





begin{document}

בדיקה cite{Ruan2003}



selectlanguage{english} % <============================================

bibliographystyle{plain}

bibliography{db} % 



end{document}

results in: